Дорогие читатели, однажды я уже писал о происхождении киевских названий. Сегодня же хочу поделиться интересным списком неформальных киевских именований, который можно охарактеризовать одним словосочетанием – киевский сленг.
Все сленговые названия, приведенные ниже я либо вспомнил сам, либо нашел в Интернете. Признаюсь, около 20% из них оказались для меня абсолютно новыми…
Киевский сленг
Архангел Михаил на Майдане и на Минской – Бэтмен;
Арка Дружбы Народов – Памятник погибшему велосипедисту, Радуга, Ярмо;
Базар рыбаков возле метро “Днепр” - Бухарь, Бухара;
Борщаговка – Борщага, Борщ;
ВДНХ – ВИПЕРДОС- ВИставка ПЕРедового ДОСвіду;
Виноградарь – Веник
Гидропарк – Гидра, Гидрик;
Гостиница “Салют” – Граната;
Дискотека под Аркой Дружбы Народов – Жаба;
Житний рынок – Толчок;
Квартира в домах 40-50 годов – Сталинка;
Киево-Могилянская академия – Могила, Могилянка;
Кинотеатр «Загреб» – Погреб;
Кишеня на Печерской площади – Барабан;
Константиновская улица – Косточка;
Контрактовая площадь – Контракт;
Консерватория – Консерва;
Ленинградская площадь – Ленинградка, Ленка;
Маленький глобус на Майдане - Чупа-чупс;
Мариинский парк – Мариинка;
Монумент независимости на Майдане – Стрекоза, Баба Галя, Украинка, улетающая в Канаду;
Национальный экономический университет – Нархоз;
Памятник Святославу на Пейзажной аллее – Культурист, Качок;
Памятник Сковороде и окрестности – Сковородка;
Памятник Ярославу Мудрому – Мужик с тортом;
Пейзажная аллея – Пейзажка;
Печерский рынок – Печка;
Площадь Космонавтов – Космодром;
Проспект Победы – Улица трех зоопарков;
Подземный переход на Майдане – Труба;
Попал в сумасшедший дом – Забрали в кирилловку;
Пуща – Пуща-Водица;
Родина-мать – Уродина-мать, Лаврентьевна (от Киево-Печерской лавры), Клепаная баба, Железная мама, Громоотвод, Тетка, Iron Maiden;
Рынок на Куреневке – Птичка;
Рынок на Шулявке – Черный квартал;
Севастопольская площадь – Сева;
Сквер возле ИЭС Патона – Полицейский садик;
Соломенский район – Cолома, Лос соломас;
Станция метро Героев Днепра – Шайба;
Станция метро Шулявская – Большевик;
Стеклянная стена Глобуса – Днепрогэс;
Телевышка на Сырце – Шприц;
Телецентр на Сырце – Карандаш;
Труханов остров – Трухашка, Труха;
Троещина – Трещина, Затрещина, Гопландия, Троя, Троянда, Гарлем;
Украинский дом – Пятый энергоблок, Тортик;
Университет культуры – Кулек. Он же – Поплавок (из-за ректора Михаила Поплавского);
Университет Шевченко – Шева, “Красный” (по цвету главного корпуса);
Харьковский массив – Хорек, Забухарьковский;
Центральный ЗАГС – Бермудский треугольник;
Часы на Доме профсоюзов на Майдане – Биг Бэн, Паяльник;
Если вы знаете еще какие-то интересные слова или словосочетания характерные только для Киева, пишите их в комментариях к этому посту. Буду очень рад!
Чоколовка- чмоколовка.
Там живёт мало хороших людей.,хорошие есть но мало.
Но Оксаны 1969 года рождения ,как правило шлюхи.
Позняки-Осокорки-Харьковский – ПОХ
Рынок Виноградарь – Бродвей
оз.Вербное – Зеркалка
Универмаг Украина – ЕвБаз
Место сбора таксистов напротив Воровского, 3 – Пилот
Родина Мать – Баба
Памятник Сковороде – Нищий
Место сбора таксистов Угол Н.Ужвий и Новомостицкой – Гарбузык (из-за цвета дома)
Если еще что-то вспомню, то дополню
generic cialis review will never be screened regarding several tends to make an endeavor for every measure.
There are some interesting closing dates on this article however
The supplement their aren’t package the for and associated generic cialis review generika deutschland smoother.
Heat up your body with the newest product of generic cialis review professionals for details.
Viagra or generic cialis review for EDnbsp market giving an.
I really like and appreciate your blog post.Thanks Again.
Hello!
cialis pills ,